From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 119:128 Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 119:128 Therefore all my appointments I have declared wholly right, Every path of falsehood I have hated!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 119:128 Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way.
|
|
Psalms 119:128 | |
Commandment, precept, s..
פִּקּוּד~piqquwd~/pik-kood'/ |
Direct, fit, seem good ..
יָשַׁר~yashar~/yaw-shar'/ |
Enemy, foe, (be) hate(-..
שָׂנֵא~sane'~/saw-nay'/ |
Without a cause, deceit..
שֶׁקֶר~sheqer~/sheh'-ker/ |
Manner, path, race, ran..
אֹרַח~'orach~/o'-rakh/ | |
Psalms 119:128 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6490] | [3474] | [8130] | [8267] | [734] |
---|
[piqquwd]
| [yashar]
| [sane']
| [sheqer]
| ['orach]
| פִּקּוּד פִּקּוּד | יָשַׁר יָשַׁר | שָׂנֵא שָׂנֵא | שֶׁקֶר שֶׁקֶר | אֹרַח אֹרַח | commandment, prec... | direct, fit, seem... | enemy, foe, (be) ... | without a cause, ... | manner, path, rac... | דּוּקִּפ | רַׁשָי | אֵנָׂש | רֶקֶׁש | חַרֹא | [dwuqqip]
| [rahsay]
| ['enas]
| [reqehs]
| [hcaro']
|
Strong's Dictionary Number: [6490]
6490
1 Original Word: פִּקּוּד
2 Word Origin: from (06485)
3 Transliterated Word: piqquwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802e
5 Phonetic Spelling: pik-kood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or piqqud {pik-kood'}; from [06485;]06485; properly, appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law):--commandment, precept, statute.
8 Definition: - precept, statute
9 English:
0 Usage: commandment, precept, statute
Strong's Dictionary Number: [3474]
3474
1 Original Word: יָשַׁר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930
5 Phonetic Spelling: yaw-shar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous:--direct, fit, seem good (meet), + please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly).
8 Definition: - to be right, be straight, be level, be upright, be just, be lawful, be smooth
- (Qal)
- to go straight
- to be pleasing, be agreeable, be right (fig.)
- to be straightforward, be upright
- (Piel)
- to make right, make smooth, make straight
- to lead, direct, lead straight along
- to esteem right, approve
- (Pual) to be made level, be laid smoothly out
- (Hiphil) to make straight, look straight
9 English:
0 Usage: direct, fit, seem good (meet), + please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly)
Strong's Dictionary Number: [8130]
8130
1 Original Word: שָׂנֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sane'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2272
5 Phonetic Spelling: saw-nay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hate (personally):--enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly.
8 Definition: - to hate, be hateful
- (Qal) to hate
- of man
- of God
- hater, one hating, enemy (participle) (subst)
- (Niphal) to be hated
- (Piel) hater (participle)
- of persons, nations, God, wisdom
9 English:
0 Usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly
Strong's Dictionary Number: [8267]
8267
1 Original Word: שֶׁקֶר
2 Word Origin: from (08266)
3 Transliterated Word: sheqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2461a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08266;]08266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial):--without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
8 Definition: - lie, deception, disappointment, falsehood
- deception (what deceives or disappoints or betrays one)
- deceit, fraud, wrong
- fraudulently, wrongfully (as adverb)
- falsehood (injurious in testimony)
- testify falsehood, false oath, swear falsely
- falsity (of false or self-deceived prophets)
- lie, falsehood (in general)
- false tongue
- in vain
9 English:
0 Usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully
Strong's Dictionary Number: [734]
734
1 Original Word: אֹרַח
2 Word Origin: from (0732)
3 Transliterated Word: 'orach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 161a
5 Phonetic Spelling: o'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0732;]0732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:--manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
8 Definition: - way, path
- path, road
- the path, way, passing of life (fig.)
- way of living (fig.)
- traveller, wayfarer (meton)
9 English:
0 Usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way
|
|